本間　正人氏（以下、本間）　それではお待ちかねの英語の時間です。「英語、苦手～」という反応が今、冷たい視線で返ってきましたが、考えてみると、僕たちの周りは英語の言葉で埋まっています。

僕たちは「電子計算機を開いて、鍵盤で情報を入力し、書類束を保存する」と言わないじゃないですか。今、だいぶ無理して言いました。「大衆食堂に行って、ひき肉の焼いたやつを小刀と刺股で食べるか」という話です。僕たちは、自然にカタカナ言葉を使っています。

ところが英語の授業と言うとみんな難しく考えすぎてしまいます。僕たちは普段日本語で喋っている時に、そんなに日本語の文法を気にせず喋っています。それは日本語との接触時間が長いからです。

同じように自然に、呼吸をするように、英語と付き合っていれば、自然に喋れるようになります。本当にそういうことです。お水が欲しかったら「water　please」、コー...